Net cash flow, vacancy risks, and local demand reveal what house prices can’t—discover the overlooked factors that could change your investment decision.