See when a third property valuation can clarify conflicting estimates—and what to compare before deciding whether another assessment is worth it.